Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

Digitale Leinwand – Iwan Bettschen Einzelfirma, Thun, Schweiz E-Mail: info@digitaleleinwand.ch

1. Geltungsbereich

1.1 Diese AGB gelten für alle Leistungen von Digitale Leinwand gegenüber ihren Kundinnen und Kunden (nachfolgend «Kunde»), insbesondere für die Erstellung von Websites zum vereinbarten Fixpreis (Website Start, Website Business oder individuelle Vereinbarung), die Unterstützung bei der Einrichtung von Domain und Hosting sowie spätere Anpassungen und Erweiterungen auf Einzelauftrag.

1.2 Abweichende Vereinbarungen gelten nur, wenn sie schriftlich oder per E-Mail bestätigt wurden.

2. Angebot und Vertragsschluss

2.1 Die Angaben auf der Website von Digitale Leinwand sowie kostenlose Vorschauen sind unverbindlich.

2.2 Nach dem Vorgespräch erhält der Kunde eine schriftliche Offerte (per E-Mail genügt) mit Leistungsbeschrieb und Preis.

2.3 Der Vertrag kommt zustande, sobald der Kunde die Offerte schriftlich oder per E-Mail annimmt.

3. Leistungen von Digitale Leinwand

3.1 Website zum Fixpreis (Website Start / Website Business): Konzeption, Gestaltung und technische Umsetzung einer Website gemäss Offerte, inklusive der vereinbarten gebündelten Korrekturrunden (Website Start: eine, Website Business: zwei), technischer Einrichtung und Veröffentlichung sowie der Übergabe der vereinbarten Website-Artefakte und Zugänge.

3.2 Leistungsumfang: Die Fixpreis-Angebote sehen keine feste Begrenzung der Anzahl Unterseiten vor; die Seitenstruktur richtet sich nach dem Betrieb und den vorhandenen Inhalten. Massgebend ist die Offerte: Darin werden vor Projektbeginn die konkreten Inhalte, die Seitenstruktur, allfällige besondere Funktionen und Integrationen sowie die Anzahl Korrekturrunden festgehalten. Bei Website Start übernimmt Digitale Leinwand die vom Kunden bereitgestellten Texte und Bilder und glättet bestehende Texte sprachlich; die eigenständige Erstellung umfangreicher neuer Inhalte ist nicht enthalten. Bei Website Business unterstützt Digitale Leinwand zusätzlich bei Struktur und inhaltlichem Aufbau, formuliert die wichtigsten Texte auf Basis der Kundeninformationen neu und bindet einfache Standardintegrationen nach vorgängiger Vereinbarung ein. Welche Texte neu erstellt und welche überarbeitet werden, wird in der Offerte festgehalten. Umfangreiche Texterstellung, grössere Suchmaschinen-Recherchen, komplexe Integrationen und individuelle Entwicklungen sind nicht automatisch enthalten. Leistungen über den in der Offerte festgehaltenen Umfang hinaus werden nach vorgängiger Aufwandsschätzung separat offeriert und nur nach Zustimmung des Kunden ausgeführt und verrechnet.

3.3 Individuelle Projekte: Mehrsprachige Websites, Onlineshops, individuelle Buchungs- und Zahlungssysteme, Datenimporte, eigene Redaktionssysteme, komplexe Schnittstellen und Sonderfunktionen sind nicht Bestandteil der Fixpreis-Angebote und werden individuell offeriert.

3.4 Einrichtung von Domain, Hosting und E-Mail: Digitale Leinwand unterstützt den Kunden im vereinbarten Rahmen bei der Registrierung oder Anbindung der Domain, der Einrichtung des Hostings und allfälliger E-Mail-Postfächer beim jeweiligen Anbieter.

3.5 Spätere Anpassungen auf Wunsch (ohne Abo): Es besteht kein verpflichtendes monatliches Wartungs- oder Monatsabo. Spätere Inhalts- oder Gestaltungsänderungen, zusätzliche Unterseiten oder Erweiterungen erfolgen auf Anfrage des Kunden im Einzelauftrag nach vorgängiger, kostenloser Aufwandsschätzung.

3.6 Einsatz von Software-Werkzeugen: Digitale Leinwand kann zur Unterstützung Software-Werkzeuge einsetzen, auch von Anbietern ausserhalb der Schweiz, etwa für Textentwürfe, Programmierung oder Bildbearbeitung. Sämtliche Ergebnisse werden von Digitale Leinwand geprüft, überarbeitet und verantwortet. Es werden keine vertraulichen Geschäftsgeheimnisse ohne Einwilligung an Dritte weitergegeben. Details zur Bearbeitung von Personendaten finden sich in der Datenschutzerklärung.

4. Mitwirkung des Kunden

4.1 Der Kunde stellt die für die Umsetzung nötigen Inhalte (Texte, Bilder, Logos, Angaben für Impressum und Datenschutz) sowie allfällige Zugänge rechtzeitig zur Verfügung.

4.2 Der Kunde sichert zu, dass er über die erforderlichen Rechte an den gelieferten Inhalten verfügt und diese keine Rechte Dritter verletzen. Er stellt Digitale Leinwand von allfälligen Ansprüchen Dritter frei.

4.3 Verzögert sich die Mitwirkung des Kunden, verschieben sich vereinbarte Termine entsprechend.

5. Abnahme, Korrekturrunde und Mängelbehebung

5.1 Nach Fertigstellung des Entwurfs stellt Digitale Leinwand dem Kunden eine Vorschau zur Prüfung bereit. Im Fixpreis sind bei Website Start eine und bei Website Business zwei gebündelte Korrekturrunden enthalten, sofern in der Offerte nichts anderes vereinbart ist. Eine Korrekturrunde umfasst die gesammelt mitgeteilten Anpassungen innerhalb des vereinbarten Umfangs; neue Inhalte, zusätzliche Unterseiten oder Funktionen gelten nicht als Korrektur.

5.2 Der Kunde prüft die Website innert 10 Tagen und teilt gewünschte Anpassungen gesammelt mit. Erfolgt innert dieser Frist keine Rückmeldung oder wird die Website auf Wunsch des Kunden veröffentlicht, gilt das Werk als abgenommen.

5.3 Mängelkorrekturen der eigenen Umsetzung von Digitale Leinwand innerhalb des ursprünglich vereinbarten Umfangs sind kostenlos. Weitergehende Änderungswünsche nach der vereinbarten Korrekturrunde oder nach der Abnahme werden nach vorgängiger Aufwandsschätzung separat offeriert und nur nach Zustimmung des Kunden verrechnet.

6. Preise und Zahlung

6.1 Es gelten die in der Offerte vereinbarten Preise in Schweizer Franken (CHF).

6.2 Rechnungen sind innert 30 Tagen ab Rechnungsdatum ohne Abzug zahlbar. Digitale Leinwand kann für die Erstellung einer Website eine Anzahlung gemäss Offerte verlangen.

6.3 Bei Zahlungsverzug ist Digitale Leinwand berechtigt, nach schriftlicher Mahnung weitere Leistungen bis zur vollständigen Zahlung zurückzubehalten.

7. Konditionen für spätere Anpassungen und Erweiterungen

7.1 Wünscht der Kunde nach Abschluss und Übergabe des Projekts Änderungen oder Erweiterungen, erstellt Digitale Leinwand vor Beginn eine kostenlose Aufwandsschätzung. Kostenpflichtige Zusatzleistungen werden nur nach vorgängiger Freigabe durch den Kunden ausgeführt; ohne diese Zustimmung erfolgt keine Verrechnung.

7.2 Sofern in der Offerte oder Aufwandsschätzung nichts anderes vereinbart ist, gelten folgende Ansätze: kleine Änderung bis 30 Minuten CHF 75, weitere Arbeiten CHF 150 pro Stunde (Abrechnung in 30-Minuten-Schritten), individuelle Funktionen nach Offerte. Zusätzliche Unterseiten werden nach Aufwand zu diesen Ansätzen verrechnet.

8. Domain, Hosting und Drittanbieter

8.1 Der Kunde bezieht und bezahlt Domain, Hosting und allfällige externe Dienste grundsätzlich direkt beim jeweiligen Anbieter. Laufende Kosten von Drittanbietern sind nicht im einmaligen Erstellungspreis enthalten, sofern nicht ausdrücklich schriftlich vereinbart.

8.2 Die Websites werden bei einem professionellen Hosting-Anbieter betrieben; dieser kann seinen Sitz ausserhalb der Schweiz haben, insbesondere in den USA.

8.3 Für Leistungen von Drittanbietern (Hosting, Domain-Registrierungsstelle, E-Mail-Anbieter) gelten ergänzend deren Vertragsbedingungen. Digitale Leinwand haftet nicht für Ausfälle oder Störungen, die im Verantwortungsbereich dieser Drittanbieter liegen.

9. Eigentum, Nutzungsrechte und Übergabe

9.1 Inhalte und Domain: Alle vom Kunden gelieferten Texte, Bilder und Logos bleiben Eigentum des Kunden. Die Domain wird auf den Namen des Kunden registriert oder auf dessen Verlangen jederzeit auf ihn übertragen.

9.2 Gestaltung, Umsetzung und Übergabe: Nach vollständiger Bezahlung aller offenen Rechnungen erhält der Kunde das zeitlich und räumlich unbeschränkte, einfache Nutzungsrecht an der für ihn erstellten Website sowie die Übergabe der vereinbarten Website-Artefakte und Zugänge.

9.3 Offene Programmbibliotheken, freie Schriften oder Drittkomponenten bleiben den jeweiligen Lizenzbedingungen unterstellt. Interne Arbeitsmittel, Werkzeuge und Vorlagen von Digitale Leinwand über die vereinbarten Website-Artefakte hinaus verbleiben bei Digitale Leinwand.

9.4 Referenz: Digitale Leinwand darf die erstellte Website nach vorgängiger Zustimmung des Kunden als Referenz nennen und verlinken.

10. Gewährleistung und Haftung

10.1 Digitale Leinwand erbringt ihre Leistungen sorgfältig. Sie schuldet jedoch keinen bestimmten wirtschaftlichen Erfolg (z. B. bestimmte Platzierungen in Suchmaschinen oder eine bestimmte Anzahl Anfragen).

10.2 Für rechtliche Inhalte auf der Website des Kunden (insbesondere Impressum, Datenschutzerklärung, AGB des Kunden, Branchenvorschriften) ist der Kunde selbst verantwortlich. Vorlagen oder Hinweise von Digitale Leinwand stellen keine Rechtsberatung dar.

10.3 Die Haftung von Digitale Leinwand für leichte Fahrlässigkeit sowie für indirekte Schäden und Folgeschäden (z. B. entgangener Gewinn, Datenverlust) wird, soweit gesetzlich zulässig, ausgeschlossen. Die Haftung ist in jedem Fall auf die Höhe der Vergütung beschränkt, die der Kunde für die betreffende Leistung bezahlt hat.

11. Datenschutz und Vertraulichkeit

11.1 Beide Parteien behandeln vertrauliche Informationen der anderen Partei vertraulich.

11.2 Für die Bearbeitung von Personendaten gilt die Datenschutzerklärung. Schliesst die Leistung für den Kunden die Bearbeitung von Personendaten im Auftrag ein, regeln die Parteien dies bei Bedarf in einer separaten Vereinbarung.

12. Schlussbestimmungen

12.1 Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.

12.2 Es gilt ausschliesslich schweizerisches Recht. Gerichtsstand ist Thun, soweit das Gesetz keinen zwingenden anderen Gerichtsstand vorsieht.

12.3 Digitale Leinwand kann diese AGB anpassen. Für laufende Aufträge gelten die bei Vertragsschluss vereinbarten AGB.

Stand: Oktober 2026